
악산(岳山)은 일반적으로 바위가 많고 오르기 힘든 산을 말한다. 한국의 관악산과 설악산은 관악산(冠岳山), 설악산(雪嶽山)으로 한자 표기되어 있다. 두개의 “악”자 즉, 岳, 嶽은 모양은 다르나, 옥편을 보면 같은 글자다. 그러나 느낌상으로는 岳은 바위가 많을 것 같고, 嶽은 아기자기하고 아름다울 것 같다. 중국의 5대 악산은 동쪽의 태산, 서쪽의 화산, 남쪽의 형산, 북쪽에 항산, 중앙에 숭산이 있다. 이 중에서 형산과 항산은 중국어로는 발음이 같다. 즉 “헝샨”이다. 오늘 여기에서 언급할 숭산(嵩山)은 한글 발음이고, 중국어 발음으로는 “쏭샨” 또는 “쑹샨”이다. 2025년 4월 2일, 소림사와 숭산이 있는 등봉시(登封市: 떵펑시)의 날이 밝았다. 눈을 뜨니 호텔 벽에 생전에 구경하지 못 했던 6..